mercredi 6 juillet 2011

L'Adjectif الصفة في اللغة الفرنسية

L'Adjectif 
الصفة  في اللغة الفرنسية 


Il y a six sortes d'adjectifs :      يوجد فى اللغة الفرنسية ستة أنواع من الصفات

  1.  les adjectifs qualificatifs      الصفات الوصفية
  2.  les adjectifs possessifs          صفات الملكية
  3.  les adjectifs démonstratifs      صفات الإشارة
  4.  les adjectifs numéraux          الصفات العددية
  5.  l'adjectif interrogatif ou exclamatif     صفة الإستفهام أو التعجب
  6.  les adjectifs indéfinis                   الصفات غير المحدودة


L'ADJECTIF QUALIFICATIF   الصفات الوصفية


L'adjectif qualificatif indique comment sont les personnes, les animaux, les choses.

الصفات الوصفية هى كلمة تستخدم فى التمييز وللدلالة على حالة الشخص أو الحيوان أو الشئ


  • Ahmed est un bon élève .      أحمد تلميذ جيد
( Bon est un adjectif qualificatif : il qualifie élève)
. أى جيد تعتبر صفة وصفية تصف كلمة تلميذ bon فكلمة   
 تعتبر موصوف élève وكلمة

الصفة تتبع الموصوف فى النوع أى فى التذكير والتأنيث وتتبعة فى العدد أى فى الجمع والمفرد .

  • Un bon élève .    ولد جيد
  • Une grande fille .     بنت كبيرة
  • Des livres intéressants .    كتب مفيدة 
  • Des filles intelligentes .       بنات أذكياء


L'adjectif qualificatif est épithète du attribut.Il est épithète نعت quand il est réuni au nom directement.

تكون الصفة نعتا إذا جاءت مباشرة إلى جانب الموصوف كما فى المثال الأتى :
  • Voici un beau jardin.

Il est attribut مسندة quand il est réuni au nom ou au pronom par un des verbes suivants : 
être, devenir, paraître, sembler, etc.


وتكون الصفة الوصفية مسندة إذا فصلها عن الموصوف أسم أو ضمير أو فعل من الأفعال السابقة .
Le jardin est beau.

 jardin تعتبر صفة مسندة لكلمة beau كلمة
________________________________


Exercice : Complétez les phrases suivantes avec un adjectif qualificatif convenable:


  1. La règle est  ------------------.
  2. J'ai une leçon ------------------.
  3. Le contraire de haut est ------------------.
  4. Le tableau est ------------------.
  5. Le ------------------ élève est très attentif.
  6. La craie est ------------------.

L'Adjectif 
الصفة  في اللغة الفرنسية

0 commentaires:

Facebook Share

  © Blogger templates The Professional Template by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP