أهم الأفعال المستخدمة للتعير عن الأمنية في اللغة الفرنسية

درسنا اليوم سيكون عن كيفية التعبير عن الأمنية بأكثر من طريقة؛ فلكل واحد منّا أحلام و أمنيات يحلم بها و يسعى جاهدا لتحقيقها إلا أن كيفية التعبير عنها قد يُشكل صعوبة خاصة بالنسبة للمبتدئين في تعلم اللغة الأجنبية، لذا خصصنا لكم أصدقائي هذا الدرس الذي سيساعدكم على التعبير عن أمنياتكم بعدّة طرق و بكيفية سهلة. للتعير عن الأمنية يمكن استخدام فعل التمني souhaiter الذي يُعتبر من أهم الأفعال المستخدمة للتمني إذ يتم ربطه بالأداة que فنقول Souhaiter que بمعني "أتمنى أن" ثم نتمم الجملة بالأمنية التي يتمناها الشخص المتكلم؛ إليكم أصدقائي بعض الأمثلة للتوضيح:

Exemples/ أمثلة :

Nicolas souhaite qu'ils auront une grande maison.
يتمنى نيكولاس أن يكون لديهم منزل كبير
Je souhaite que cette exposition rencontre un grand succès auprès du public.
أتمنى أن يحظى هذا المعرض نجاحاً كبيراً من طرف الجمهور
Nous souhaitons que cette lecture vous soit utile.
نتمنى أن تكون هذه القراءة مفيدة لكم

ننتقل إلى الكيفية الثانية و التي يمكن الاعتماد عليها للتعبير عن الإرادة و الرغبة في تحقيق أمنية ما ؛ إذ يتم استخدام الفعل Vouloir الذي يعني أراد أو رغب؛ يكون مُقترنا بالأداة que فنقول Vouloir que بمعنى أرغب بِأن ؛ هذه أمثلة للتوضيح:

Exemples/ أمثلة :

Il veut que tout soit parfait.
يريد أن يكون كل شيء مثالياً
Je veux que tu sois forte.
أريدك ان تكوني قوية
Le papa veut que son fils vive là-bas.
يرغب الأب أن يعيش ابنه هناك

كما يمكن التعبير عن الأمنية باستعمال الفعل Désirer الذي يعتبر من أفعال المجموعة الأولى L'un des verbes du premier groupe بمعنى تمنّى مع إضافة الأداة que فنقول désirer que بمعنى "تمنّى أن" ؛ هذه بعض الأمثلة التوضيحية :

Exemples/ أمثلة :

Il désire que son pays soit en paix.
يتمنى أن يكون بلده في سلام
L’écrivain désire que son œuvre soit mieux mise en valeur.
يسعى الكاتب إلى تطوير عمله بشكل أفضل
Nous désirons nous marier dès que possible.
نتمنى أن نتزوج في أقرب وقت ممكن

ننتقل إلى التعرف على فعل آخر يمكن استعماله للتعبير عن الأمنية أو الأشياء التي تُحب أن تكون ألا و هو فعل أحبّ الذي يندرج ضمن المجموعة الأولى L'un des verbes du premier groupe بحيث يتم تصريفه كفعل شرطي فقط "uniquement au conditionnel مع إضافة الأداة que فنقول Aimer que بمعنى أحبّ أن؛ إليكم أصدقائي بعض الأمثلة للتوضيح:

Exemples/ أمثلة :

Ton papa aime que tu sois bien élevé.
يحب والدك أن تكون حسن الأخلاق
J'aime que tout soit parfait.
أحب أن يكون كل شيء مثاليا و جيداً
La maman aime que les choses soient bien faites.
أمي تحب أن تتم الأشياء التي يجب القيام بها بشكل جيد